דיסק חדש להילארי האן

פורסם ב"גלובס", 24.8.2005

מוצרט- סונטות לכינור. הילארי האן, נטלי צו. דיסק "דויטשה גרמופון".
היא בת 25, הילארי האן, וכבר נחשבת לאחת הכנרות הבולטות בארה"ב. בשני הדיסקים האחרונים שלה ניגנה קונצ'רטי עם תזמורות; בדיסק הנוכחי, שיצא ממש עכשיו, היא פונה לז'אנר הקאמרי האינטימי ומנגנת סונטות לכינור ופסנתר של מוצרט. בדיסק ארבע סונטות, שמשקפות היטב את שפתו המוסיקלית האנינה והחיננית של מוצרט; שתיים מהן, ק. 301 ו- 304, נמנות לדעתי על פיסגת יצירתו. את האן מלווה בדיסק נטלי צו (Zhu), פסנתרנית צעירה ילידת סין שהיגרה לארה"ב בגיל 11. השתיים נפגשו בעת לימודיהן המשותפים במכון "קרטיס" בפילדלפיה, ומשתפות פעולה כבר למעלה מעשור.

נו, אז איך זה נשמע? האמת, הביצוע של האן וצו הזכיר לי קונצרט סיום של שתי תלמידות מצטיינות. מצד אחד, הכל כמו שצריך: הצליל מלא ויפה, הפרשנות רומנטית אך לא מוגזמת, ושום ניואנס פרשני לא מוחמץ. מצד שני, זהו ביצוע בלי אופי של ממש. נכון, האן מקפידה להיות הבעתית בכל המקומות הנכונים; אבל היא לא הצליחה לשכנע אותי שזה באמת בא מהלב. היא מנגנת כמו ילדה טובה שעושה הכל בסדר, ופחות או יותר זהו. בהשוואה לביצוע הותיק והפרוע של שרינג והבלר, לדוגמא, אפשר לשמוע שהאן פשוט לא מעזה מספיק; גם היום, למעלה משלושים שנה אחרי שהוקלט, שרינג מסעיר ממנה בהרבה. מי שתפסה אותי יותר היתה דווקא צו, המלווה, שמראה כאן יכולת הבעתית מרשימה. ועם זאת, אין לראות באמירות האלו רק ביקורת: אין לי ספק שהדיסק יסב עונג רב למי שמעוניין במוסיקה היפהפיה של מוצרט בפרשנות סטנדרטית ובנגינה מיומנת ונטולת שטיקים ומניירות.